Арт Історії та Поради
Роздуми про творчість, технічні поради та радість створення.
Від Косова до Азербайджану: діти об’єднуються через український петриківський розпис
У теплій та творчій атмосфері в Українському центрі в Баку відбувся міжнародний міст-майстер-клас (Косово-Азербайджан) із петриківського розпису.
Культурна співпраця задля розвитку: Luledielli Art Atelier та EEI
Ми раді оголосити про початок нового розділу нашої діяльності: завдяки підписанню Меморандуму про взаєморозуміння (MoU) між Education Empowerment Initiative (EEI) та Арт-ательє «Luledielli» у Приштині, запускається нова ініціатива міжнародного рівня
Petrykivka: The Living Language of Ukrainian Folk Art
Петриківський розпис — це традиційне українське декоративне мистецтво, відоме своїми яскравими квітковими візерунками, плавними мазками та глибоким символізмом. Це мистецтво виникло в селищі Петриківка в центральній Україні, де традиція передавалася з покоління в покоління. У 2013 році Петриківський розпис був включений до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.
“We have a buyer ready to pay €30,000 for your art”
That’s the message I received out of the blue on social media. As an artist, my heart skipped a beat. Thirty thousand euros? It sounded like a dream.
Відчути життя через мистецтво п’яти чуттів
Коли я відкривала LULEDIELLI Art Atelier у Приштині, то уявляла собі затишний простір, куди люди приходитимуть малювати, відпочивати й хоча б на кілька годин забувати про щоденну метушню. Та з часом я зрозуміла: в ательє народжується щось значно глибше. Воно стало своєрідною лабораторією відчуттів, де мистецтво виходить далеко за межі полотна. Ми працюємо із фарбою, поєднуємо матеріали, запахи, текстури, звуки та спогади, дозволяючи мистецтву торкатися всіх органів чуття.
Анна Конжедо: знаходити та розвивати таланти, шукати та виражати себе через мистецтво
Анна Конжедо — українська підприємниця, мисткиня, яка через війну переїхала до Косова. Героїня розповідає про свій професійний шлях: від вивчення іноземних мов у Кам’янському, підприємництво та створення власного бізнесу — до створення артпростору та мрії навчати людей малювати.
“Fine” Isn’t Enough: Why Emotional Burnout Is Rising in the Most Stable Societies
In recent years, a new kind of fatigue has emerged - one that isn’t loud or dramatic. It doesn’t show up in hospital reports or explosive resignations. It shows up quietly, in the eyes of people who seem to have it all. A good job. A beautiful city. A life that looks great on paper. And yet — no joy. No growth. No spark.
What if your painting could hide a secret?
Let me ask you something: when you think of cybersecurity, do you picture complicated algorithms or long lines of code? And when you think of art, do you see colors, brushes, and creative freedom? Now, what if these two worlds collided?
How Creating Your Webpage Can Transform You and Your Brand
In today’s digital world, having a website is often seen as a practical necessity - a place to show your portfolio, list your services, or post contact details. But for artists, musicians, wellness experts, beauty professionals, and small business owners, creating a webpage is not just about “being online.” It’s a powerful inner journey. A mirror. A milestone.
Кошачка: Душа українського мазка
У делікатному світі Петриківки пензлик — це не просто інструмент, а продовження подиху майстра. Відкрийте для себе «кошачку» — традиційний інструмент ручної роботи, що визначає обличчя українського декоративного мистецтва. Дізнайтеся про спадщину ЮНЕСКО, секрети фірмового мазка-коми та про те, чому цей м’який натуральний пензель неможливо замінити синтетикою. Запрошуємо вас до арт-ательє Luledielli у Приштині, щоб опанувати цю техніку під керівництвом української майстрині та відчути справжній ритм живої традиції.
Кавова культура Косова: мистецтво щоденного спілкування
У Косові кава — значно більше, ніж просто напій. Особливо це відчувається у столиці Косова Приштині, де кавова культура давно стала невіддільною частиною міського ритму, способом спілкування й навіть особливою формою присутності в житті. Традиція виросла на перетині різних культур. Від Османської імперії Косово успадкувало любов до міцної ароматної кави, звареної у джезві, а згодом до цього додалася італійська пристрасть до еспресо та макіато. У результаті сформувалася власна культура — жива, відкрита й дуже людяна.
The Power of a Child’s Dream: Why Parents Should Listen, Support, and Celebrate
Around the age of nine, something special begins to awaken in children — their imagination takes form, not just as fantasy, but as early signs of purpose. At this age, children begin to dream not only with their minds, but with intent.
Календар 2026: Українське мистецтво в Приштині
«Українське мистецтво в Приштині» — це колективний мистецький календар на 2026 рік, створений в арт-ательє LULEDIELLI у Приштині. Кожен місяць прикрашений оригінальною роботою українських митців, які живуть і творять у Косово, а також гостей ательє. Ім'я автора зазначено на сторінці відповідного місяця.
12 місяців, 12 митців, одна Приштина: Інтерв’ю на телеканалі Klan Kosova
В інтерв’ю для Klan Kosova TV ми поділилися емоційним шляхом створення Календаря 2026 — проєкту, що виник із бажання об’єднати голоси українських та косовських митців у місті, яке прийняло нас із відкритими обіймами.
Ukrainian Christmas in Prishtina
Together with Europe House Kosovo and JRS Kosovo, Ukrainian Kosovo Association Bridges of Friendship organized a unique event - Christmas evening with Ukrainian soul in Kosovo.
LULEDIELLI на благодійному заході EULEX 2025
3 грудня наше ательє мало честь взяти участь у щорічному благодійному заході EULEX на підтримку відділення педіатричної онкології Університетського клінічного центру Косова.
Анна Конжедо: від війни в Україні до миру через мистецтво в Косово
Змушена залишити свою батьківщину після початку війни, вона прибула до Косова, несучи з собою невизначеність, але й свій творчий дух. Те, що почалося як складне переселення, швидко перетворилося на новий початок, де мистецтво стало і мовою, і формою зцілення.
Людмила Макей: треба завжди шукати Своїх
Де б ми не були і які б вітри не вирували навколо, треба завжди шукати Своїх. Бо самому справитися з викликами долі так же складно, як і втримати в руках щойно спечену на вогні картоплину.
CALL FOR ARTWORKS
Submit your artwork created in our atelier for the 2026 calendar “Year of Ukrainian Art in Prishtina.
Поштові листівки: Серія «Петриківка» Людмили Макей
Ця колекція листівок натхненна витонченою майстерністю Людмили Макей — української художниці, яка живе та творить у Приштині. Її роботи несуть у собі позачасові традиції Петриківського розпису — декоративного народного мистецтва, внесеного до списку Нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, — переосмисленого крізь сучасну емоційну призму.
Володимир Мартинов про творчий процес через молитву та чисте серце
Цей майстер-клас був особливий, бо присвятили ми його загиблим захисникам України. Тому перед початком роботи у кімнаті були запалені свічки пам’яті, прочитана молитва за упокій душ загиблих, відбувся також ритуал хвилини мовчання.
Мистецтво як порятунок: про шлях з України до Косово в ефірі Ora e Pasdites
Я мала честь стати гостею програми Ora e Pasdites на національному телеканалі Klan Kosova. У прямому ефірі ми говорили про мистецтво, творчість та мій шлях як української мисткині, що розбудовує спільноту в Косово.
Гармонія слова в Приштині: Вечір українсько-албанської поезії в арт-кафе Lavjerr`s
Як українське слово звучить у серці Косово? Розповідь про те, як мистецтво об'єднує народи, де переплітаються вірші албанських поетів, магія Петриківського розпису та незламна енергія українських жінок-підприємиць. Історія про культурну дипломатію, творчу стійкість та пошук гармонії у стінах затишного кафе в Приштині. Автор: Володимир Мартинко